「教程」高清播放器掛載ASS字幕、sup字幕異常的驗(yàn)證方法

開車的老司機(jī) · 發(fā)表于 2021-3-3 11:02

有用戶說不能支持外掛sup字幕，對ASS字幕支持也不是很友好，實(shí)際使用中如果你使用直接播放原盤還好，如果使用藍(lán)光原盤導(dǎo)航再去選擇ass字幕會無法識別——針對這個(gè)問題今天說明一下：

首先，海美迪Q5四代、Q5plus、Q20、Q10四代等產(chǎn)品的固件2.1.6版本支持ASS \ PGS \ SRT \ SSA \ SMI \ PSB \ TXT \ SUB 等動(dòng)態(tài)特效字幕字幕。

遇到ASS等字幕無法識別的問題，第一步先要確認(rèn)下載的片源是否自帶ASS外掛字幕，或者自身是否有手動(dòng)去匹配過字幕。驗(yàn)證方法是從媒體中心進(jìn)入，找到該視頻直接播放，調(diào)出“字幕選擇”菜單看ASS字幕有沒有。如果沒有，那么可能是該片沒有外掛字幕，或者您手動(dòng)匹配的字幕沒有掛載成功。通過這個(gè)方法可以排除，肯定不是藍(lán)光導(dǎo)航和高清影院出了問題。有可能是掛載字幕的方式或者字幕本身的問題。

如果從媒體中心進(jìn)入ASS字幕顯示正常，但是從藍(lán)光導(dǎo)航進(jìn)入ASS字幕顯示不正常，那么請把你的機(jī)器版本號、操作步驟、字幕發(fā)給我們來驗(yàn)證問題。

補(bǔ)充說明：

一般來說，Q5plus、Q20等播放器播放本地片源的路徑是進(jìn)入高清影院——藍(lán)光原盤導(dǎo)航——正片播放——選擇語言——字幕選擇。

從藍(lán)光導(dǎo)航進(jìn)入正片播放的時(shí)候，會選擇語言如下圖，影片會默認(rèn)用一種字幕播放，如果想要再用外掛字幕的，需要手動(dòng)調(diào)出來。

官方經(jīng)常很多次的測試，按照這樣的操作方法，沒有看到異常的。如果有異常，大家可以發(fā)操作視頻和片源字幕過來，我們驗(yàn)證。

事實(shí)上，真正的ASS字幕是不能調(diào)整大小、顏色的，它本身就是字幕制作者經(jīng)過個(gè)人設(shè)計(jì)的特殊字幕。以前我們能調(diào)整是因?yàn)槲覀儧]有完全支持，所以才能調(diào)整。ASS字幕就是特效字幕，限定了字體大小、樣式、顏色。

以上驗(yàn)證方法也適用于SUP等字幕。但是坦白講官方現(xiàn)有的動(dòng)態(tài)字幕不多，大家都知道片源和字幕源百花齊放，如果各位在使用過程遇到有不支持的，可以把字幕發(fā)過來，我們有一個(gè)解一個(gè)。眾人拾柴火焰高嘛，拜托大家了~~~

吃雞和平使者 · 發(fā)表于 2021-3-3 17:50

了解一下

› 智能電視盒 / 安卓TV機(jī)頂盒區(qū) › 其它品牌盒子 › 海美迪論壇